“血的”常见英文表达有 bloody、sanguinary 或 blood-related(根据具体语境选择) ,以下为你详细介绍:
读音:英 [ˈblʌdi];美 [ˈblʌdi]
词性:形容词、副词
含义:作形容词时,有“血腥的;血淋淋的;嗜杀的;充满暴力的”意思;作副词时,有“非常;极其”的意思(在英式英语中,该词作为副词使用有时较为粗俗)。
例句
The scene of the accident was bloody and horrifying.(事故现场血淋淋的,十分骇人。)
It was a bloody battle.(那是一场血腥的战斗。)
读音:英 [ˈsæŋɡwənəri];美 [ˈsæŋɡwəneri]
词性:形容词
含义:意为“血腥的;嗜杀的;暴力的”,常用于描述战争、冲突等场景中充满暴力和杀戮的情况。
例句:The sanguinary civil war left deep scars on the country.(这场血腥的内战给这个国家留下了深深的伤痕。)
读音:英 [ˈblʌd rɪˌleɪtɪd];美 [ˈblʌd rɪˌleɪtɪd]
词性:形容词
含义:侧重于表示“有血缘关系的;血亲的”,当“血的”用来强调亲属之间的血缘联系时可以使用。
例句:They are blood-related brothers.(他们是亲兄弟。)