“允给”在较为古雅或正式的语境中,意思是“准许给予” ,英语中可以翻译为“grant permission to give” 或更简洁地表达为 “grant” (当上下文明确是给予某物或某种权利时)。例如:
朝廷允给所需物资。(The imperial court granted the needed supplies. )
他允给我一笔奖学金。(He granted me a scholarship. )