“世界观”常见的英文表达是 worldview ,也可写作 world-view(带连字符的形式在某些语境下也会使用,但worldview更为普遍)。
例如:
Everyone has their own unique worldview. (每个人都有自己独特的世界观。)
His worldview was shaped by his experiences abroad. (他的世界观由他在国外的经历所塑造。 )