“开放经济”常见的英语表达是 open economy 。
例如：An open economy interacts with the rest of the world through trade in goods and services, as well as financial flows.（开放经济通过商品和服务贸易以及金融流动与世界其他地区进行互动。）