“外貌上”常见的英文表达有 “in appearance” 或 “externally”。
in appearance：侧重于描述外观、外表所呈现出的样子 。例如：In appearance, he seems quite gentle.（从外貌上看，他似乎很温和。）
externally：更强调从外部、表面来看。例如：Externally, the building looks old but well - maintained.（从外貌上看，这座建筑很旧，但保养得很好。 ）