“稳定性试验”常见的英文表达是 "stability test" 或 "stability testing"。
“stability test” 更侧重于指某一项具体的稳定性检测操作或项目。
“stability testing” 强调的是一系列稳定性检测的过程，在医药、化工等行业描述产品在不同条件（如温度、湿度、光照等）下长期性能变化的系统研究时更为常用。
例如：
We need to conduct a stability test on this new drug. （我们需要对这种新药进行稳定性试验 。）
The stability testing of the chemical product will last for one year. （这种化学产品的稳定性试验将持续一年 。）