“活”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文，以下是一些常见翻译：
1、 表示“生存；活着”：
live：例如“He still lives.”（他还活着。）
alive：通常作表语，表示“活着的；有生命的”，例如“The cat is still alive.”（那只猫还活着。）
living：既可作定语也可作表语，表示“活着的；在世的”，例如“a living legend”（一个活着的传奇）。
2、 表示“有生命的；活着的”（作为形容词修饰名词）：
living：例如“living things”（生物）。
live：常用于指现场表演或广播，如“live broadcast”（现场直播），但在描述生物时，不如living常用。
3、 表示“活动；活跃”：
active：例如“an active lifestyle”（一种活跃的生活方式）。
lively：表示“充满活力的；生动的”，例如“a lively discussion”（一场热烈的讨论）。
4、 表示“工作；职业”（作为名词）：
job：例如“I have a good job.”（我有一份好工作。）
work：更广泛地指工作或劳动，例如“He's out of work.”（他失业了。）
occupation：较正式的用语，指职业或工作，例如“What's your occupation?”（你的职业是什么？）
5、 表示“使……活下来；救活”（作为动词）：
save：例如“The doctor saved his life.”（医生救了他的命。）
keep alive：表示“使……保持活着”，例如“We must keep the fire alive.”（我们必须让火保持燃烧。）
6、 表示“灵活的；可变的”：
flexible：例如“a flexible schedule”（一个灵活的时间表）。
7、 在特定短语或成语中：
“活到老，学到老”可翻译为“Live and learn.”或“One is never too old to learn.”
“活受罪”可翻译为“suffer needlessly”或“endure unnecessary suffering”。