“精纺毛织物”可以翻译为 “worsted wool fabric” 或 “worsted fabric” 。
“worsted”专门用于描述精纺的毛料，强调其经过精细梳理和纺制，纤维平行且排列紧密，具有较高的品质和光滑的表面。
“wool fabric”明确指出是毛织物，而“worsted fabric”虽未直接出现“wool”，但在纺织行业语境下，常默认与羊毛相关，尤其是在提及“worsted”这种特定工艺时。