“水锈”常见的英文表达是 “scale” 或 “water scale”,它指的是水在加热或蒸发过程中,溶解在水中的矿物质(如钙、镁等)沉积在容器或管道内壁形成的白色或棕色的硬质物质。
例如:
The kettle is covered with a thick layer of scale.(水壶上结了一层厚厚的水锈。)
We need to clean the scale from the pipes regularly to prevent blockages.(我们需要定期清理管道里的水锈,以防止堵塞。 )