“易驾驶的”可以用英语表达为 “easy to drive” 或 “user-friendly to drive”（后者更强调对驾驶者友好、操作简便）。
easy to drive：这是最直接且常用的表达，表示车辆驾驶起来轻松、不费力。
user-friendly to drive：这个表达更侧重于车辆设计的易用性和对驾驶者的友好性，适用于强调车辆操作简便、设计人性化的场合。
在日常交流或汽车评测中，“easy to drive”更为常见和通用。