“在内部”常见的英文表达有:
internally: 侧重于指在某个组织、系统、物体等的内部范围,强调从内部角度、内部机制或内部情况来看。例如:The company is making some internal changes to improve efficiency.(公司正在进行一些内部变革以提高效率。)
inside:既可以作介词,表示“在……里面”;也可作副词,表示“在内部;在里面” 。例如:The key is inside the box.(钥匙在盒子里。 ) There's a problem inside the machine.(机器内部有个问题。 )
within:常表示在某个界限、范围或组织内部,有“在……之内;在……里面”的意思,强调处于某个特定的界限或范围之中。例如:We need to complete this project within two weeks.(我们需要在两周内完成这个项目。 )The decision will be made within the company.(这个决定将在公司内部做出。 )