“同性恋爱”常见的英文表达是 homosexual love 或 same-sex love 。
homosexual love： “homosexual”是形容词，意为“同性的；同性恋的” ，直接表明与同性相关的恋爱性质。例如：Some people still hold prejudiced views towards homosexual love.（一些人仍然对同性恋爱持有偏见。）
same-sex love： “same-sex”表示“同性的” ，更直白地体现出是相同性别之间的爱恋。例如：We should respect everyone's choice of same-sex love.（我们应该尊重每个人对同性恋爱的选择。 ）