“循环盘存”常见的英文表达是 “periodic inventory” ，不过更精准对应“循环”（即定期、轮流开展盘存工作这种持续循环的概念）且在专业仓储物流等领域，也可用 “cycle counting” 来表示。
periodic inventory：侧重于强调定期进行盘存，有一定的时间间隔性，但没有特别突出“循环”这种持续不断、轮流进行的意味。例如：We conduct a periodic inventory every quarter.（我们每季度进行一次定期盘存。 ）
cycle counting：更贴合“循环盘存”的概念，突出按照一定循环、轮流的方式对库存进行盘点。例如：Many companies prefer cycle counting over a full physical inventory because it is less disruptive to operations.（许多公司更喜欢循环盘存而不是全面实物盘点，因为它对运营的干扰较小。 ）