给予帮助的英文 给予帮助的用英语怎么说


“给予帮助的”可以用英语表达为 “helpful”“assisting”(根据具体语境选择),以下是详细解释:

1、 helpful

词性:形容词。

含义:愿意帮忙的,给予帮助的;有用的,有益的。

例句

She is always helpful to those in need.(她总是乐于帮助那些需要帮助的人。)

This book is very helpful for my studies.(这本书对我的学习很有帮助。)

2、 assisting

词性:现在分词形式,常作形容词使用,表示“辅助的,协助的”,但在描述“给予帮助的”这一概念时,它更多强调的是正在进行或已经完成的帮助行为,不过在日常语境中,若要表达某人具有“给予帮助的”特质,也可灵活使用。更常见的表达帮助行为的形容词是“helpful”,而“assisting”更多用于描述正在进行的帮助动作或角色(如“assisting staff”即“辅助人员”)。但在此上下文中,为提供多样性,仍将其列出。

例句(若直接用于描述人具有“给予帮助的”特质则稍显不自然,但可调整语境):

The assisting team did a great job.(辅助团队干得很好。)——此处“assisting”描述团队角色,非直接指人“给予帮助的”特质。

若要直接表达人“给予帮助的”,更常用“She is a helpful person.”(她是个乐于助人的人。)

总结:在大多数情况下,描述“给予帮助的”人或特质时,“helpful” 是最直接和常用的选择。它简洁明了,且在各种语境下都适用。而“assisting”虽然与帮助相关,但在描述人“给予帮助的”这一特质时,使用频率相对较低,更多用于描述正在进行的帮助行为或角色。
热门推荐 供暖散热片的英文 供暖散热片用英语怎么说 有需要的英文 有需要用英语怎么说 硬通货的英文 硬通货用英语怎么说 切线空间的英文 切线空间用英语怎么说 自动的英文 自动用英语怎么说 电气系统的英文 电气系统用英语怎么说 治病的英文 治病用英语怎么说 攀登者的英文 攀登者用英语怎么说 脱漏部分的英文 脱漏部分用英语怎么说 付诸行动的英文 付诸行动用英语怎么说 当作早餐的英文 当作早餐用英语怎么说 治疗学的英文 治疗学的用英语怎么说 在生长发育中的英文 在生长发育中用英语怎么说 多少时间之后的英文 多少时间之后用英语怎么说 适于教会的英文 适于教会的用英语怎么说 胡说的英文 胡说的用英语怎么说 拖把的英文 拖把用英语怎么说 引导标示的英文 引导标示用英语怎么说 恶俗的英文 恶俗用英语怎么说 变得平坦的英文 变得平坦用英语怎么说 普通轴承的英文 普通轴承用英语怎么说 塌下的英文 塌下用英语怎么说 镇议会的英文 镇议会用英语怎么说 使烦乱的英文 使烦乱用英语怎么说 工作母亲的英文 工作母亲用英语怎么说 免费邮寄的英文 免费邮寄用英语怎么说 正确操作的英文 正确操作用英语怎么说 谈判的英文 谈判用英语怎么说 腰包的英文 腰包用英语怎么说 冲力函数的英文 冲力函数用英语怎么说 种植园的英文 种植园用英语怎么说 询问处的英文 询问处用英语怎么说 预算约束的英文 预算约束用英语怎么说 泵吸的英文 泵吸用英语怎么说 浮游的英文 浮游的用英语怎么说 木箱的英文 木箱用英语怎么说 凝固的英文 凝固用英语怎么说 使僵持的英文 使僵持用英语怎么说 自由基反应的英文 自由基反应用英语怎么说 量率的英文 量率用英语怎么说 柏拉图哲学的英文 柏拉图哲学的用英语怎么说 角焊缝的英文 角焊缝用英语怎么说 用铲挖的英文 用铲挖用英语怎么说 暖色的英文 暖色用英语怎么说 受欢迎的英文 受欢迎用英语怎么说 花烛夜的英文 花烛夜用英语怎么说 隐蔽的英文 隐蔽用英语怎么说 养鱼池的英文 养鱼池用英语怎么说 捅的英文 捅用英语怎么说 邻近的英文 邻近用英语怎么说 邪恶的英文 邪恶的用英语怎么说