“泵吸”常见的英文表达是 “pump suction” 或 “pumping suction” 。
“pump suction”更侧重于描述泵吸入的过程或泵吸入的端口、区域等概念。例如：The pump suction pipe needs to be checked for blockages.（需要检查泵吸水管是否堵塞。）
“pumping suction” 更强调泵吸这个动作或行为。例如：The device is designed to ensure efficient pumping suction.（该设备旨在确保高效的泵吸效果 。 ）