“语法分析”的英语表达是 "syntactic analysis" 或 "parsing"。
Syntactic analysis：更侧重于从语法结构的角度对句子或代码进行分析，常用于语言学和计算机科学的自然语言处理领域。
Parsing：是一个更通用的术语，在计算机科学中广泛使用，指对代码或输入进行语法分析，以确定其结构是否符合语法规则。