“使反感”可以用以下几种英语表达：
1、 repel：
动词，意为“使反感；使厌恶；排斥”。
例句：His arrogant attitude repels many people.（他傲慢的态度让很多人反感。）
2、 disgust：
动词，意为“使厌恶；使反感”。
例句：The smell of rotten food disgusted me.（腐烂食物的气味让我反感。）
3、 offend：
动词，意为“冒犯；得罪；使反感”。
例句：His rude remarks offended everyone present.（他粗鲁的言论让在场的人都感到反感。）
4、 antipathize towards/against（较为正式或书面）：
“antipathize”意为“厌恶；反感”，常与“towards”或“against”连用。
例句：Many people antipathize towards his aggressive behavior.（很多人对他的攻击性行为感到反感。）不过，在日常使用中，“repel”、“disgust”和“offend”更为常见。
5、 turn someone off（口语化表达）：
意为“使某人失去兴趣；使某人反感”。
例句：His constant bragging really turns me off.（他不停地吹牛真的让我很反感。）