“谎价”常见的英文表达可以是 “inflated price” 或 “false price”，具体使用哪个取决于语境：
Inflated price：强调价格被人为抬高，超出合理或正常水平，常用于描述市场中的不实定价行为。例如：“The seller offered an inflated price for the antique.”（卖家对那件古董要了个虚高的价格。 ）
False price：侧重于表达价格不真实、虚假这一性质。例如：“Setting a false price is an unethical business practice.”（设定虚假价格是一种不道德的商业行为。 ）