“屏幕闪烁”常见的英文表达是 "screen flickering" 或 "screen flashing"。
"flickering" 更强调屏幕快速、不规则地明暗变化或抖动，常用于描述技术问题或视觉异常。
"flashing" 则侧重于屏幕短暂、快速地亮起或变暗，可能带有更突然的意味。
例句：The old monitor often suffers from screen flickering issues.（这台旧显示器经常出现屏幕闪烁的问题。）
Some users reported screen flashing during gameplay.（部分用户反馈在游戏过程中屏幕会闪烁。）
根据具体语境选择更合适的表达即可。