“金戒指”常见的英文表达是 “gold ring”。
“gold”意为“金；金色的”，“ring”表示“戒指” ，所以“gold ring”就是“金戒指”的意思。例如：She wore a beautiful gold ring on her finger.（她手指上戴着一枚漂亮的金戒指。）
此外，在一些语境中，也可以说“golden ring”，不过“golden”更侧重于“金色的；黄金般的（比喻意义）” ，强调颜色或某种像黄金般的特质，而“gold”更直接地表示由黄金制成，描述“金戒指”时，“gold ring”更为常用和准确。