“坚决反对”常见的英文表达有: strongly oppose、 resolutely object to 、firmly reject。以下为你展开介绍:
“strongly”意思是“强烈地;坚决地”,“oppose”表示“反对;阻挠”,该短语强调以一种强烈、坚定的态度去反对某事。
例句:We strongly oppose any form of violence.(我们坚决反对任何形式的暴力。)
“resolutely”意为“坚决地;果断地”,体现一种坚定、不妥协的态度;“object to”意思是“反对;不赞成” ,整体表达以坚决的姿态提出反对意见。
例句:The government resolutely objects to any illegal construction activities.(政府坚决反对任何非法建筑活动。)
“firmly”表示“坚定地;稳固地”,突出态度的坚决和不可动摇;“reject”有“拒绝;驳回;排斥”的意思,此短语表示坚决地拒绝或否定某事物。
例句:We firmly reject the unreasonable demands put forward by them.(我们坚决拒绝他们提出的不合理要求。)