爱慕的英文 爱慕用英语怎么说


“爱慕”常见的英文表达有 admireadorehave a crush on(侧重于暗恋、倾慕的情感),具体使用需根据语境:

1、 admire

含义:钦佩、仰慕(强调对某人优点、成就的尊重和欣赏)。

例句:

I admire her talent and determination. (我钦佩她的才华和决心。)

He has always admired her from afar. (他一直默默爱慕着她。)

2、 adore

含义:热爱、深爱(情感更强烈,常用于表达对人的深情或对事物的极度喜爱)。

例句:

She adores her husband. (她深爱着她的丈夫。)

He adores that girl but is too shy to tell her. (他爱慕那个女孩,但太害羞不敢告诉她。)

3、 have a crush on

含义:暗恋、迷恋(侧重于短暂的、带有浪漫色彩的爱慕)。

例句:

I've had a crush on him since I was a teenager. (我从青少年时期就开始暗恋他了。)

She has a crush on the new guy at work. (她迷恋上了新来的同事。)

选择建议

若强调“钦佩、欣赏”用 admire

若表达“深爱、热爱”用 adore

若描述“暗恋、迷恋”用 have a crush on

热门推荐 个人化的英文 个人化用英语怎么说 接合器的英文 接合器用英语怎么说 临时积水区的英文 临时积水区用英语怎么说 抗病性的英文 抗病性用英语怎么说 不唐突的英文 不唐突的用英语怎么说 现代化的英文 现代化用英语怎么说 假如说的英文 假如说用英语怎么说 黄瓜花叶病毒的英文 黄瓜花叶病毒用英语怎么说 运算部件的英文 运算部件用英语怎么说 撇去浮沫的器具的英文 撇去浮沫的器具用英语怎么说 粘丝状的英文 粘丝状的用英语怎么说 调谐指示器的英文 调谐指示器用英语怎么说 寒带的英文 寒带用英语怎么说 静力电流的英文 静力电流用英语怎么说 授业研究的英文 授业研究用英语怎么说 曲率张量的英文 曲率张量用英语怎么说 咖啡豆的英文 咖啡豆用英语怎么说 迟疑不决的英文 迟疑不决用英语怎么说 河槽的英文 河槽用英语怎么说 近代的英文 近代用英语怎么说 轨道电路的英文 轨道电路用英语怎么说 有效日期的英文 有效日期用英语怎么说 核燃料的英文 核燃料用英语怎么说 标量场的英文 标量场用英语怎么说 使陷于混乱的英文 使陷于混乱用英语怎么说 似是而非的论点的英文 似是而非的论点用英语怎么说 过半数控制权的英文 过半数控制权用英语怎么说 配销中心的英文 配销中心用英语怎么说 立誓的英文 立誓用英语怎么说 私立中学的英文 私立中学用英语怎么说 气提的英文 气提用英语怎么说 被征入伍者的英文 被征入伍者用英语怎么说 犯罪的英文 犯罪用英语怎么说 逆流地的英文 逆流地用英语怎么说 疏散的英文 疏散用英语怎么说 有益的英文 有益的用英语怎么说 下贱地的英文 下贱地用英语怎么说 听取意见者的英文 听取意见者用英语怎么说 已生效的英文 已生效的用英语怎么说 救助的英文 救助用英语怎么说 土地开垦的英文 土地开垦用英语怎么说 霜的英文 霜用英语怎么说 发表的英文 发表用英语怎么说 虚张声势的英文 虚张声势用英语怎么说 嬉耍的英文 嬉耍用英语怎么说 展开图的英文 展开图用英语怎么说 撤军的英文 撤军用英语怎么说 最高音的英文 最高音的用英语怎么说 小提琴手的英文 小提琴手用英语怎么说 薄而易剥落的英文 薄而易剥落的用英语怎么说 实证研究法的英文 实证研究法用英语怎么说