“嬉耍”常见的英文表达有 frolic（动词或名词）、romp（动词或名词） 、play around（动词短语）等，具体使用取决于语境：
词性：既可作动词，也可作名词。
含义：动词表示欢快地嬉戏、玩耍；名词表示嬉戏、玩闹的行为。
例句
The children frolicked in the park.（孩子们在公园里嬉耍。）
We watched the dolphins frolic in the ocean.（我们看着海豚在海里嬉戏玩耍。）
词性：同样可作动词和名词。
含义：动词有欢快地奔跑、嬉戏打闹的意思；名词指嬉戏、玩闹的活动。
例句
The puppies romped in the garden.（小狗们在花园里嬉耍。）
Their romp in the meadow was full of joy.（他们在草地上嬉耍，充满了欢乐。）
词性：动词短语。
含义：表示嬉戏、玩闹，常带有一种轻松、随意的意味。
例句
The kids were playing around in the backyard.（孩子们在后院嬉耍。）
Don't just play around; get down to work.（别光顾着嬉耍，开始工作吧。）