“铁路线路”常见的英文表达是 railway line 或 railroad line（美式英语中常用 “railroad”）。
例句：
This railway line connects several major cities.（这条铁路线路连接了几个主要城市。）
The construction of the new railroad line is in progress.（新铁路线路的建设正在进行中。）