“触摸者”常见的英文表达可以是 “the toucher” ,不过这种表达相对比较直白、简单,在特定语境(比如一些描述性的场景、实验情境等)下可以使用。
如果从更宽泛、更富有表现力的角度,也可以根据具体情境用其他表述,例如:
the one who touches (强调动作执行者)
the person making contact (更正式、书面,强调“接触”这一行为)