“燃烧系统”常见的英文表达是 combustion system。
“combustion”意为“燃烧;氧化”,“system”表示“系统;体系”,二者组合准确地传达了“燃烧系统”这一概念。例如:The engineer is checking the combustion system of the engine.(工程师正在检查发动机的燃烧系统 。)