“人事管理”常见的英文表达是 “personnel management” 。
此外,在更现代或特定的语境中,也可能用 “human resource management”(HRM,人力资源管理) 来涵盖类似甚至更广泛的含义,不过严格来说“human resource management”含义更宽泛,不仅包含传统的人事管理职能,还涉及战略规划、员工发展等更多方面。但在很多情况下,人们也会用“human resource management”来提及与“人事管理”相关的内容。
例句:
Personnel management is an important part of enterprise operation. (人事管理是企业运营的重要组成部分。)
She has extensive experience in human resource management. (她在人力资源管理方面有着丰富的经验。)