中间尺度的英文 中间尺度用英语怎么说

“中间尺度”常见的英文表达是 “intermediate scale” 。例如：We need to consider the problem at an intermediate scale.（我们需要从中间尺度来考虑这个问题 。）

此外，根据具体语境，也有其他类似表达，如 “mesoscale” （在气象学、海洋学等领域常用来表示介于微观和宏观之间的中间尺度，如“mesoscale eddy 中尺度涡旋” ） ，不过“intermediate scale”使用场景更广泛和通用。