“血红的”可以用英语表达为 “blood-red” 或 “crimson”（在某些语境下，当强调如血般浓烈鲜红的色彩时也可用）。
Blood-red：直译为“血红色的”，强调颜色与血相似，是一种比较直观的描述方式。例如：The sky turned blood-red at sunset.（日落时天空变成了血红色。）
Crimson：意为“深红色的；鲜红色的”，也可用来形容类似血的颜色，但更侧重于描述一种鲜艳、浓烈的红色，常带有一定的文学或修辞色彩。例如：Her face was crimson with embarrassment.（她窘得满脸通红 。 ）