“助成”在英语中可以根据具体语境有不同的表达，常见的有 “contribute to” 、“facilitate” 或 “aid in” 等：
contribute to：强调对某事起到促成、推动作用，是较为常用的表达。例如：The new policy will contribute to the economic growth.（这项新政策将助成经济增长 。）
facilitate：侧重于使事情变得更容易、更顺利地发生，有“促进、助成”之意。例如：The new software facilitates data analysis.（这款新软件助成了数据分析工作，让分析更轻松。 ）
aid in：表示在某方面给予帮助，以促成某事发生。例如：The new training program aids in the development of employees' skills.（这个新的培训项目助成了员工技能的发展。 ）