“他物”常见的英文表达可以是 “other things” 或 “something else”，具体使用哪个取决于语境：
“other things”：更侧重于指代与前文提到的某些事物不同的其他事物，强调多样性和差异性。例如：除了这本书，我还需要买其他东西（Besides this book, I also need to buy other things.）。
“something else”：更侧重于指代未明确提及的、不同于前文所指的事物，常带有一种“另外的、别的东西”的意味。例如：除了这个，你还有什么想说的吗？（Is there anything else you want to say besides this? 这里“anything else”与“something else”意思相近，只是“anything else”多用于疑问句和否定句中 ）。