“食性”常见的英文表达是 feeding habit 或 dietary habit。
feeding habit 更侧重于描述动物获取食物的方式、频率等进食行为方面的习惯。例如:Different birds have different feeding habits.(不同的鸟有不同的食性 。)
dietary habit 更强调所摄入食物的种类、构成等饮食方面的特性。例如:We should understand the dietary habits of different animals to better protect them.(我们应该了解不同动物的食性,以便更好地保护它们。 )