“感化中心”常见的英文表达是 “reformatory center” 或 “juvenile reformatory center”(如果是针对青少年的感化中心) 。
reformatory 主要指用于改造、教育有不良行为或犯罪倾向的人(尤其是青少年)的机构,侧重于通过教育、纪律等方式促使他们改过自新。
juvenile 表示“青少年的;未成年的”,所以 “juvenile reformatory center” 明确指向针对青少年的感化场所。