“变换焦点”可以翻译为 "shift the focus" 或 "change the focus"。
Shift the focus：更强调焦点的移动或转移，常用于描述注意力、兴趣或讨论方向的改变。
Change the focus：侧重于焦点本身的改变，不强调移动的过程，适用于更广泛的语境。
根据具体语境选择更合适的表达。例如：
We need to shift the focus from short-term gains to long-term sustainability. （我们需要将焦点从短期收益转移到长期可持续性。）
The discussion changed the focus to environmental issues. （讨论的焦点转到了环境问题上。）