“接受者”常见的英文表达有 receiver、recipient ，具体使用取决于语境：
receiver：含义较为宽泛，可指接收各种信号、信息、物品等的对象。例如在通信领域，指接收信号的设备或人；在一般语境中，也可表示接收某物的人。
例句：The receiver of the letter was surprised by its content.（这封信的接受者对信的内容感到惊讶。 ）
recipient：更侧重于正式、书面或专业语境中，表示接受某物（如礼物、资助、奖项等）的人或组织。
例句：The recipient of the Nobel Prize in Literature will be announced next month.（下月将宣布诺贝尔文学奖的获得者。 ）