“警戒水位”常见的英文表达是 "warning level"（在表示水位相关语境时）或者更专业的 "warning water level"。
例如：
The river has reached the warning level.（河水已达到警戒水位。）
The authorities are closely monitoring the warning water level of the reservoir.（当局正密切关注水库的警戒水位 。）