“无信的”可以翻译为 “untrustworthy”、“unfaithful” 或 “dishonest”,具体使用哪个词取决于语境:
Untrustworthy:指不可信赖的、不可靠的,常用于描述人或事物的不可靠性。例如:He is an untrustworthy person.(他是个不可信赖的人。)
Unfaithful:主要指不忠诚的,常用于描述对感情、承诺或责任的背叛。例如:She was unfaithful to her husband.(她对丈夫不忠。)
Dishonest:指不诚实的、欺诈的,常用于描述行为或性格上的不诚实。例如:It's dishonest to cheat in exams.(考试作弊是不诚实的。)