毫不含糊地的英文 毫不含糊地用英语怎么说


“毫不含糊地”可以用以下几种英语表达:

1、 Unequivocally:这是最直接且常用的翻译,强调没有模糊或不确定的地方,表达非常明确和坚定的态度。

2、 Unambiguously:同样表示清晰明确,没有歧义,适用于需要强调信息或态度清晰无误的场合。

3、 Decisively:除了表示果断外,也隐含了毫不含糊的意味,即做出决定或表达观点时没有犹豫或模糊。

4、 Clearly and firmly:这种表达方式更为口语化,直接且明确地传达了“毫不含糊地”这一意思,即既清晰又坚定。

5、 Without any ambiguity:字面意思为“没有任何模糊之处”,也是表达“毫不含糊地”的一种有效方式。

6、 In no uncertain terms:这是一个固定的英语短语,意思是“明确无误地”或“毫不含糊地”,常用于正式或严肃的场合。

在选择具体表达时,可以根据语境和需要强调的方面来决定。例如,在需要强调态度坚定且明确时,可以选择“unequivocally”或“in no uncertain terms”;在需要强调信息清晰无误时,可以选择“unambiguously”或“without any ambiguity”。而“clearly and firmly”则更适用于需要同时表达清晰和坚定的口语化场合。

热门推荐 法庭的英文 法庭的用英语怎么说 地理区域的英文 地理区域用英语怎么说 反应产物的英文 反应产物用英语怎么说 自我一致的英文 自我一致用英语怎么说 煞费苦心的英文 煞费苦心的用英语怎么说 方式的英文 方式用英语怎么说 未充分利用的英文 未充分利用用英语怎么说 艳粉色的英文 艳粉色用英语怎么说 普世教会主义的英文 普世教会主义用英语怎么说 菜单的英文 菜单用英语怎么说 裂谷带的英文 裂谷带用英语怎么说 获得巨大成功的英文 获得巨大成功用英语怎么说 萧条的英文 萧条用英语怎么说 氨气的英文 氨气用英语怎么说 注册代理人的英文 注册代理人用英语怎么说 输送的英文 输送用英语怎么说 铝板的英文 铝板用英语怎么说 可断言的英文 可断言的用英语怎么说 从机密表删除的英文 从机密表删除用英语怎么说 用药物治疗的英文 用药物治疗用英语怎么说 一千的英文 一千用英语怎么说 众议院议员的英文 众议院议员用英语怎么说 恸哭声的英文 恸哭声用英语怎么说 声音的英文 声音用英语怎么说 裂缝宽度的英文 裂缝宽度用英语怎么说 可管理的英文 可管理的用英语怎么说 宽带材的英文 宽带材用英语怎么说 基本函数的英文 基本函数用英语怎么说 磨料磨损的英文 磨料磨损用英语怎么说 最优控制理论的英文 最优控制理论用英语怎么说 不惜费用地的英文 不惜费用地用英语怎么说 宣告破产的英文 宣告破产用英语怎么说 下赌注的英文 下赌注用英语怎么说 棱堡的英文 棱堡用英语怎么说 世故地的英文 世故地用英语怎么说 支线水带线的英文 支线水带线用英语怎么说 原子发射光谱学的英文 原子发射光谱学用英语怎么说 以便使用的英文 以便使用用英语怎么说 病弱的英文 病弱用英语怎么说 粘着斑的英文 粘着斑用英语怎么说 自动性的英文 自动性用英语怎么说 轻量的英文 轻量用英语怎么说 站岗的英文 站岗用英语怎么说 紧缩的预算的英文 紧缩的预算用英语怎么说 外汇的英文 外汇用英语怎么说 防水砼的英文 防水砼用英语怎么说 柠檬酸钠的英文 柠檬酸钠用英语怎么说 二进制操作的英文 二进制操作用英语怎么说 安定的英文 安定的用英语怎么说 努力做的英文 努力做用英语怎么说 先进经济体系的英文 先进经济体系用英语怎么说