“恸哭声”可以翻译为 “wails of grief” 或 “cries of wailing”。
“wails of grief” 直接传达了因极度悲伤而发出的哭声,“wail” 强调哀号、恸哭,“grief” 体现悲伤的情绪。
“cries of wailing” 同样表达了类似的含义,“cries” 指哭喊声,“wailing” 突出恸哭的状态 。