“实践”常见的英文表达有 practice、practise(英式拼写,与 practice 同义)、put into practice、practice in action 等,具体使用哪个取决于语境:
名词:指“实践、练习、惯例”等。
例句:Theory must be combined with practice.(理论必须与实践相结合。)
动词:表示“实践、练习、从事”等。
例句:He practices medicine in a small town.(他在一个小镇行医。)
表示“将……付诸实践、实施”。
例句:We need to put our ideas into practice.(我们需要把想法付诸实践。)
强调“实际行动中的实践”。
例句:True knowledge comes from practice in action.(真正的知识来自实际行动中的实践。)
在特定语境中,“实践”可能表达为“实现目标”或“执行计划”。
例句:We must implement this plan in practice.(我们必须在实践中执行这个计划。)
:
通用表达:用 practice(名词/动词)或 put... into practice。
正式语境:可用 realize/implement。
强调行动:用 practice in action。
根据具体语境选择最贴切的词汇即可!