“国会听证会”常见的英文表达是 “congressional hearing” 。
“congressional” 意思是“国会的；与国会有关的”，它源自 “congress”（国会、代表大会 ）。
“hearing” 有“听证会；听审”之意，在政治和法律语境中，常用来指为收集信息、审查问题或做出决策而举行的公开或半公开的会议，各方可以在会上陈述观点、提供证据等。
例如：The congressional hearing on the new policy attracted widespread media attention.（关于新政策的国会听证会吸引了媒体的广泛关注 。）