是否的英文 是否用英语怎么说

“是否”常见的英文表达有 whether 和 if，具体使用需结合语境：

1、 Whether

用法：更正式、书面，常用于引导名词性从句（如主语从句、宾语从句、表语从句）或连接词组（如“whether...or not”）。

例句：

I don't know whether he will come.（我不知道他是否会来。）——宾语从句

Whether it rains or not, we'll go.（无论是否下雨，我们都会去。）——连接词组

The question is whether we can finish on time.（问题是我们能否按时完成。）——表语从句

2、 If

用法：更口语化，常用于引导条件状语从句或非正式的宾语从句（但正式场合或需要强调“是否”时，优先用 whether）。

例句：

I'll call you if I have time.（如果我有时间，我会打电话给你。）——条件状语从句

I'm not sure if he's at home.（我不确定他是否在家。）——非正式宾语从句

特殊情况

“whether...or not”：当需要明确表达“是否”时，必须用 whether（不能省略 or not）。

例句：I'll decide whether to go or not.（我会决定是否去。）

固定搭配：如 whether or not（无论是否）、no matter whether（无论是否）。

正式场合或引导名词性从句时，优先用 whether。

口语或条件状语从句中，可用 if（但“是否”含义时，whether 更稳妥）。

根据语境选择即可！