“彩色铅笔”的英语表达是 colored pencils（美式）或 colour pencils（英式，在英国等使用英式英语的地区常见） 。其中，“colored/colour” 表示“彩色的”，“pencils” 是“铅笔”的复数形式。
例如：I like to draw pictures with colored pencils.（我喜欢用彩色铅笔画画。 ）