“使某人有活力”可以用以下几种英语表达：
1、 energize someone
这是一个直接且常用的表达，强调通过某种方式（如激励、鼓励或提供能量）使某人变得有活力。
2、 invigorate someone
这个词也表示“使某人精力充沛、有活力”，通常带有一种振奋精神、焕发活力的意味。
3、 bring vitality to someone
“vitality”意为“活力、生命力”，这个表达更侧重于描述为某人注入或带来活力的过程。
4、 recharge someone's batteries（这是一个较为形象的表达）
直译为“给某人的电池充电”，比喻性地表示让某人恢复精力、变得有活力。
在大多数情况下，“energize someone”是最直接且常用的表达。例如：“A good night's sleep can energize you for the next day.”（一夜好眠能让你第二天充满活力。）