地方习惯的英文 地方习惯用英语怎么说

“地方习惯”常见的英文表达有 local customs 或 local practices。

local customs：更侧重于指一个地区长期形成的、具有传统性和文化特色的风俗习惯，例如节日庆典、婚丧嫁娶等方面的习俗。

local practices：强调的是在某个特定地方被普遍接受和遵循的做法、惯例，使用场景相对更宽泛一些，除了风俗习惯，也可用于商业、工作等领域的地方性做法。