“蜂房”常见的英文表达是 “beehive” 。它既可以指蜜蜂自然建造的蜂房，也可指人工为蜜蜂制作的蜂箱。例如：
The beehive was buzzing with activity.（蜂房里一片忙碌景象 。）
Beekeepers check the beehives regularly.（养蜂人定期检查蜂箱 。）
此外，“honeycomb” 也有“蜂房、蜂窝”的意思，不过它更侧重于描述蜂房的结构，即像蜂窝一样呈六角形排列的结构 ，也可比喻像蜂窝的东西。例如：
The honeycomb structure is very strong.（蜂窝结构非常坚固。 ）