“稠度”常见的英文表达是 consistency，它侧重于描述物质的浓稠程度、均匀性以及质地状态。例如：
The consistency of the sauce is too thick.（这种酱汁的稠度太浓了。）
Check the consistency of the batter before baking.（烘焙前检查一下面糊的稠度。）
此外，在特定语境下，也可以用 viscosity（主要用于描述流体，尤其是液体的黏稠程度，更侧重于流体力学方面的特性） 、thickness（更侧重于直观的“厚、浓”的感觉，常用于口语或一些非正式的场景） 等词来表达类似意思，但 consistency 的使用范围和通用性更广。