“宗教信仰”常见的英文表达是 religious belief 。
religious 是形容词,意为“宗教的;与宗教有关的” 。
belief 是名词,意思是“信仰;信念;相信” 。
例如:Everyone has the right to freedom of religious belief.(每个人都有宗教信仰自由的权利 。)