“国家政策”常见的英文表达是 national policy 。
例句：
The government is formulating a new national policy to address environmental issues.（政府正在制定一项新的国家政策来解决环境问题。）
We need to align our local plans with the national policy.（我们需要使我们的地方计划与国家政策保持一致 。）