“驱动器”常见的英文表达有 driver 和 drive,具体使用需根据语境判断:
1、 driver:
主要指 驱动程序(软件层面),即控制硬件设备与操作系统交互的软件。例如:
“Install the correct driver for your printer.”(为你的打印机安装正确的驱动程序。)
也可指 驱动装置(机械或电子部件),如电机驱动器。
2、 drive:
通常指 存储设备(硬件层面),如硬盘驱动器(hard drive)、光盘驱动器(CD drive)等。例如:
“Save the file to your external drive.”(将文件保存到你的外接硬盘。)
在计算机术语中,drive letter(驱动器号)如 `C:\` 也用此词。
总结:若涉及软件(如驱动程序),用 driver。
若涉及硬件(如硬盘、光驱),用 drive。
根据具体场景选择合适的词汇即可。